
SALUD BUCODENTAL
Tratamientos Dentales Restauradores.
Un plan personal para proteger tu diente.
Valoramos los dientes dañados por caries, fractura o desgaste con el objetivo de conservar el tejido sano restante. Planificamos el tratamiento adecuado según la estructura y las necesidades del diente.
El plan de tratamiento definitivo se determina mediante el examen odontológico.
Las imágenes clínicas son ilustrativas.
01VALORACIÓN Y PLANIFICACIÓN
Primero, entendamos qué necesita tu diente.
- Estado del diente
- Examinamos la extensión de la caries o la fractura y el tejido sano restante.
- Pulpa y raíces
- La vitalidad del diente y la zona alrededor de la raíz se examinan con las pruebas y las imágenes necesarias.
- Mordida y opciones
- Se hablan los contactos al masticar, la necesidad de una restauración y las alternativas.
- Historial de salud
- Hablamos de tus enfermedades, la medicación que tomas, las alergias y los tratamientos dentales anteriores.
02OPCIONES DE TRATAMIENTO
Descubre el tratamiento que se adapta a tus necesidades.

RESTAURACIONES
Empastes, incrustaciones inlay y onlay
El tejido dental perdido por caries o fractura se restaura con empastes directos o con restauraciones hechas específicamente para el diente.
Ver más
ENDODONCIA
Endodoncia
Cuando la pulpa está afectada, los conductos radiculares se limpian y se rellenan con el objetivo de conservar el diente natural.
Ver más03TRATAMIENTO Y SEGUIMIENTO
Del tratamiento a las revisiones periódicas.

- 1
Definición del plan
Las fases del tratamiento, la restauración definitiva, las opciones de material y el alcance del seguimiento se aclaran desde el principio.
- 2
Finalización del diente
Se realiza el tratamiento elegido; se revisan el ajuste de la restauración y la mordida.
- 3
Cuidado preventivo
Se dan recomendaciones de cuidado bucal y un plan de controles personalizado.
04PREGUNTAS FRECUENTES
Sobre los tratamientos restauradores.
Haz clic en una pregunta para leer la respuesta completa.
¿Para qué problemas se usan los tratamientos dentales restauradores?
Se usan para reparar el tejido dental perdido por caries, fractura o desgaste y para apoyar la función masticatoria del diente. Los empastes, las incrustaciones inlay y onlay se eligen según el tamaño de la pérdida. Si la pulpa está afectada, también puede hacer falta una endodoncia. El objetivo es conservar el máximo tejido dental sano posible.
¿Puede hacer falta un tratamiento aunque no sienta dolor?
Sí. La caries o un problema en la pulpa no siempre causan dolor. El examen dental, las pruebas necesarias y las imágenes muestran la necesidad de tratamiento; la decisión no se basa solo en si hay dolor.
¿Qué diferencia hay entre un empaste y una incrustación inlay u onlay?
El empaste se modela directamente en la boca. Las incrustaciones inlay y onlay se fabrican a partir de la impresión del diente y luego se adhieren. La inlay rellena la zona entre las cúspides; la onlay cubre además una o varias cúspides. La elección depende del tejido sano restante y de la carga masticatoria.
¿Cómo se elige el material? ¿Puede ser del color del diente?
Se pueden usar empastes de composite del color del diente y restauraciones cerámicas. Además del aspecto, en la elección importan el tamaño del tejido perdido, la posición del diente y la carga masticatoria. Te explicamos las propiedades del material recomendado y por qué se ha elegido. Puedes comunicar tus alergias conocidas y pedir los datos del material y de fabricación.
¿Todo diente con caries necesita una endodoncia?
No. Se valoran el estado de la pulpa y la pérdida de tejido. En los casos adecuados, puede bastar con un empaste o una incrustación inlay u onlay.
¿Hace falta una corona después de la endodoncia?
No en todos los dientes. Según el tejido sano restante, la posición del diente y la carga masticatoria, se puede elegir un empaste, una onlay o una corona. La endodoncia y la restauración definitiva del diente se valoran juntas.
¿Sentiré dolor durante el tratamiento?
Cuando hace falta, la zona a tratar se adormece con anestesia local. Puedes notar presión o vibración. Si sientes dolor, dilo enseguida; tu dentista comprobará la anestesia y hará el ajuste necesario.
¿En cuántas sesiones se hace el tratamiento?
Un empaste directo suele completarse en una sesión. Las incrustaciones inlay y onlay pueden requerir fases de impresión, fabricación y colocación. El número de sesiones de endodoncia depende del estado del diente. El calendario adecuado para ti se aclara en el examen.
¿Por qué se usa un empaste provisional y qué hago si se cae?
Se puede usar un empaste provisional para proteger el diente entre sesiones de endodoncia o mientras se fabrica una restauración definitiva. Esto no significa que el tratamiento haya terminado. Si el empaste se cae, se rompe o se mueve claramente, avisa a la clínica. No mastiques alimentos duros con ese diente hasta que tu dentista lo revise; no aplaces la cita prevista.
¿Cuándo puedo comer y beber después del tratamiento?
Cuándo puedes volver a comer y beber depende del procedimiento y del material utilizado; al final del procedimiento te indicamos el momento adecuado para ti. Si se usó anestesia, evita masticar y tomar alimentos y bebidas calientes hasta que pase el adormecimiento. No fuerces un diente endodonciado con alimentos duros hasta que esté completa la restauración definitiva.
¿Es normal la sensibilidad? ¿Cuándo debo pedir ayuda?
Después del tratamiento puede haber sensibilidad temporal al calor, al frío o al masticar. Si la sensibilidad no disminuye, notas el empaste alto o el dolor aumenta, habla con tu dentista. Si hay hinchazón o fiebre, pide ayuda sin demora. Si te cuesta respirar o tragar, acude a urgencias; en Turquía llama al 112.
¿Cuánto dura un empaste o una restauración?
No sería correcto dar una única duración. Influyen el tejido dental restante, el tamaño de la restauración, el material, la carga masticatoria y el cuidado diario. Si aprietas o rechinas los dientes, avísanos; hablemos de medidas de protección. Las revisiones periódicas ayudan a detectar pronto problemas como el desgaste o el ajuste de los bordes.
¿Puede volver a cariarse un diente empastado?
Sí. Un empaste no hace que el resto del diente sea inmune a nuevas caries. La acumulación de placa en el borde del empaste y el consumo frecuente de azúcar, en particular, pueden aumentar el riesgo de nuevas caries. El cepillado regular con pasta con flúor, la limpieza entre los dientes y las revisiones ayudan a proteger el diente.
¿Tengo que cambiar mi empaste antiguo?
No todos los empastes deben cambiarse solo por ser antiguos. Se examinan juntos las posibles fracturas, el ajuste de los bordes, si hay caries debajo y tus molestias. En los casos adecuados se puede optar por vigilar, reparar o sustituir. Retirar sin necesidad un empaste en buen estado puede provocar la pérdida de tejido dental sano.
¿Cómo deben ser el cuidado y las revisiones después del tratamiento?
Cepíllate los dientes dos veces al día con pasta con flúor; limpia entre los dientes a diario con hilo dental o un cepillo interdental adecuados. Sigue las recomendaciones específicas que recibas para un empaste provisional o una restauración nueva. Fijamos el intervalo de revisión según tu riesgo de caries y el estado de tu tratamiento; tras una endodoncia pueden hacer falta revisiones aparte para vigilar la curación.
¿Cómo se definen el precio y el alcance del seguimiento?
Antes del tratamiento aclaramos juntos las fases del procedimiento, el material que se usará, la posible restauración definitiva y el alcance de las revisiones. Se explica lo que está incluido; si hay que cambiar el plan, se te informa del procedimiento adicional y de su coste antes de realizarlo.
¿No encuentras aquí tu pregunta?Escribe a nuestro asesor de pacientes
Esta página tiene fines informativos generales. La valoración personal se realiza en el examen odontológico.
Actualización: 4 de octubre de 2026
