
TRATTAMENTI DENTALI CONSERVATIVI
Otturazioni, intarsi inlay e onlay.
Una riparazione adatta al tuo dente.
Ripariamo la perdita di tessuto causata da carie o frattura con l’obiettivo di conservare il dente sano rimasto. Pianifichiamo la scelta tra otturazione, inlay e onlay in base alla struttura del dente.
Il piano di trattamento definitivo viene stabilito con la visita odontoiatrica.
Le immagini cliniche sono rappresentative.
01VALUTAZIONE E PIANIFICAZIONE
Un piano personale in base alla perdita di tessuto.
- Perdita di tessuto
- Esaminiamo posizione e dimensione della carie o della frattura.
- Pareti del dente
- Valutiamo la resistenza del tessuto rimasto e la necessità di sostegno.
- Polpa
- Controlliamo la vitalità del dente e verifichiamo se serve una devitalizzazione.
- Morso
- Controlliamo le forze masticatorie e parliamo dell’eventuale abitudine a serrare i denti.
- Anamnesi
- Parliamo delle tue malattie, dei farmaci che assumi, delle allergie e dei trattamenti dentali precedenti.
02OPZIONI DI TRATTAMENTO
Cosa ripristinano otturazioni, intarsi inlay e onlay?
Otturazione
La parte persa del dente si ripristina con composito modellato direttamente in bocca.
Inlay
Un restauro realizzato su impronta che riempie la zona tra le cuspidi della superficie masticatoria.
Onlay
Copre anche una o più cuspidi; si pianifica in base all’entità della perdita di tessuto.
03TRATTAMENTO E FOLLOW-UP
Dalla preparazione ai controlli regolari.

- 1
Preparazione del dente
Si valuta il tessuto cariato e indebolito; il dente si prepara conservando il tessuto dentale sano.
- 2
Ripristino del dente
L’otturazione si applica direttamente. Per un inlay o onlay si prende un’impronta; il restauro si cementa dopo una prova.
- 3
Controllo e cura
Si controllano il morso, l’adattamento marginale e i contatti tra i denti; si condivide un piano di cura.
04DOMANDE FREQUENTI
Su otturazioni e restauri.
Fai clic su una domanda per leggere la risposta completa.
Quando si valuta un inlay o un onlay invece di un’otturazione?
Si valuta quando un’otturazione diretta non darebbe sostegno sufficiente. Il tessuto dentale rimasto e le forze masticatorie determinano la scelta.
Che differenza c’è tra inlay e onlay?
L’inlay ripristina la parte tra le cuspidi della superficie masticatoria. L’onlay copre questa zona e anche una o più cuspidi. Quale sia adatto dipende dall’entità del tessuto perso.
Di quali materiali sono fatti questi restauri?
Per le otturazioni dirette si può usare il composito. Inlay e onlay si possono realizzare in ceramica, composito o leghe metalliche adatte. Le proprietà del materiale consigliato si spiegano in base alla posizione del dente, al tessuto rimasto e al carico masticatorio.
Serve sempre una devitalizzazione?
No. Avere bisogno di un’otturazione, un inlay o un onlay non significa di per sé che serva una devitalizzazione. Lo stato della polpa si esamina con la visita e i test necessari; in base a questo si decide se serve la devitalizzazione.
Sentirò dolore mentre si fa un’otturazione, un inlay o un onlay?
Quando serve, il dente e la zona circostante si addormentano con l’anestesia locale. Durante la procedura puoi sentire pressione o vibrazione. Se senti dolore o fastidio, dillo subito; si controlla l’anestesia e, se ti serve, si può fare una pausa.
In quante sedute si completa la procedura?
Un’otturazione diretta di solito si fa in una seduta. Un inlay o onlay può richiedere la preparazione del dente, la presa dell’impronta e l’applicazione del restauro finito. Il calendario delle sedute varia in base al metodo di produzione e allo stato del dente.
Si usa un’otturazione provvisoria?
Si può usare un’otturazione o un restauro provvisorio per proteggere il dente finché quello definitivo non è pronto. Se la parte provvisoria si muove o cade, avvisa lo studio; ti diremo come proteggere il dente fino al prossimo appuntamento.
Quando posso mangiare dopo il trattamento?
Aspetta che l’intorpidimento passi del tutto prima di masticare; potresti morderti guancia o lingua senza accorgertene. Le raccomandazioni possono variare per un’otturazione, un restauro provvisorio e un inlay o onlay cementato. Segui i tempi e i consigli alimentari indicati per il tuo materiale.
Può esserci sensibilità dopo il trattamento?
Può esserci una sensibilità di breve durata al caldo, al freddo o masticando. Se la sensibilità non diminuisce, aumenta o senti l’otturazione alta quando mordi, parlane con il tuo dentista. In caso di dolore forte o gonfiore, non rimandare il controllo.
La mia vecchia otturazione va per forza sostituita?
No. Un’otturazione integra, con buon adattamento marginale e senza carie intorno, non si sostituisce solo perché è vecchia. Usura, una frattura o una nuova carie possono richiedere un trattamento. Una sostituzione inutile può portare alla perdita di tessuto dentale sano.
Un dente con otturazione o restauro può cariarsi di nuovo?
Sì. Un restauro ripara la perdita di tessuto esistente; non rende il dente immune a nuove carie. Placca e perdita di adattamento, soprattutto ai bordi dove il restauro incontra il dente, possono favorire la carie. Per questo cura e controlli regolari sono importanti.
Quanto durano otturazioni, inlay e onlay?
Non esiste una durata unica. Influiscono dimensione e materiale del restauro, posizione del dente, tessuto rimasto, carico masticatorio e cura quotidiana. Ai controlli si esaminano adattamento marginale e usura; la necessità di sostituzione si decide in base allo stato attuale, non all’età.
Serrare i denti può danneggiare il mio restauro?
Serrare e digrignare i denti aggiungono carico a denti e restauri e possono causare usura o fratture. Parla di questa abitudine all’appuntamento. In base alle tue esigenze si può parlare di un bite notturno e di consigli per ridurre l’abitudine; il bite aiuta a proteggere i denti.
Cosa faccio se un’otturazione, un inlay o un onlay si rompe o cade?
Avvisa lo studio e non masticare cibi duri con quel dente finché non viene controllato. Anche senza dolore, un restauro rotto o perso va controllato. In caso di dolore forte, gonfiore al viso o alla mandibola o febbre, rivolgiti al dentista senza ritardo.
Come devono essere cura a casa e controlli?
Spazzola i denti due volte al giorno con dentifricio al fluoro; pulisci ogni giorno tra i denti con filo o uno scovolino adatto. Riduci gli spuntini zuccherati frequenti. L’intervallo dei controlli si stabilisce per te in base al rischio di carie e allo stato del restauro; se hai un nuovo disturbo, non aspettare l’appuntamento.
Come si definiscono il costo e l’ambito del follow-up?
Prima della procedura si spiegano il tipo di otturazione o restauro, la scelta del materiale, la necessità di un restauro provvisorio e l’estensione dei controlli. Se serve una procedura aggiuntiva, ti comunichiamo estensione e costo prima di eseguirla.
Non trovi la tua domanda?Scrivi al nostro servizio di consulenza ai pazienti
Questa pagina ha scopo informativo generale. La valutazione personale avviene durante la visita odontoiatrica.
Aggiornamento: 4 ottobre 2026
